冰岛正在加固一座发电厂，为大约3万人提供电力和热水，并继续允许最危险的被疏散城镇的居民一个接一个地进入，并收集个人物品，因为该国正在等待可能的火山喷发。

冰岛民防和应急管理部发言人维格伦松(Jon Phor Viglundsson)说，核电站的工作是一项保护冰岛基础设施的预防性措施，人们每天24小时都在工作。

Viglundsson说，加固整个工厂需要大约30天的时间。他还说，目前还不清楚核电站有多少已经得到了保护，但“正在取得进展”。

该工厂是一个“庞大的基础设施，我们需要不惜一切代价保护它，”维格伦德松说。

视频

保持模式

火山是否会爆发，何时会爆发，目前还不清楚，也很难预测。

自10月下旬以来，据报道，该国西南部的雷克雅内斯半岛发生了数万次地震。在过去的24小时内，难民人数一度高达1400人，过去几天又增加了数百人。一条九英里长的地下岩浆河正在撤离的城镇格林达维克地下流动，并流入海洋。

本周，官员们表示，地震活动的强度已经有所下降，但他们继续警告可能发生火山喷发。沿着地下岩浆的地震活动仍在继续。

截至周五，该国气象服务机构冰岛气象局(iceland Met Office)的网站继续发出警告，称“未来几天火山喷发的可能性很大”，此前该机构已经连续多日发出警告。

“我们必须等待，”维格伦松说。“我们没有别的办法了。”

火山爆发将是一个高度局部化的事件。

官员们说，虽然火山喷发可能很大，但这是一个高度局部化的事件。上周六，官员们疏散了位于雷克雅未克以南约30英里的小渔村格林达维克(Grindavik)的3000多名居民。从那以后，居民们慢慢被允许在陪同他们的紧急救援人员的帮助下回去收集他们的一些个人物品。

“这是一个不稳定的领域，”维格伦松说。

没有其他城镇被疏散，格林达维克周围地区没有任何农场或较小的村庄。但雷克雅未克附近的热门地热温泉“蓝色泻湖”已经关闭，直到月底，以预防可能的火山喷发，因为多次地震造成了破坏。

冰岛人口不到40万，有大约130座火山，其中大部分是活火山。这个国家横跨两个构造板块，这两个板块本身被海底山脉分隔开来，海底山脉渗出熔融的热岩石或岩浆。当岩浆穿过板块时就会发生地震。

又是火山灰云?

许多人都在问的问题是，这是否会产生与2010年类似的影响，当时埃亚菲亚德拉火山爆发，造成大量火山灰云，扰乱了欧洲的航空旅行。

官员们说，科学家们正在密切监测情况，但很难知道火山喷发将在何时何地开始。一种可能性是火山在海底喷发，这将导致大量的火山灰喷射到大气中。但科学家表示，这种情况发生的可能性已经降低。

这一次，似乎不太可能出现如此严重的破坏。截至周五上午，空中交通没有中断，进出雷克雅未克机场的航班也没有中断。

政府发言人维格伦松表示，虽然航空旅行可能会受到干扰，但“可能性不大”。

克莱尔·摩西是伦敦《快报》的记者。更多关于克莱尔·摩西的信息